Benvenuti su it@desco!

Si sente ormai sempre più spesso parlare del mondo come un ”villaggio globale“, al giorno d’oggi, attraverso internet, in teoria, chiunque può entrare in contatto con chiunque, in tutto il mondo e in pochi secondi.

Questo accade però solo in ”in teoria” perché, nonostante le distanze in termini di comunicazione siano sempre minori, esistono ancora grosse barriere, tra le quali quella della lingua rappresenta uno dei maggiori ostacoli soprattutto nell’ambito del mercato internazionale. Certo l’Inglese si è affermato in maniera preponderante, ma è anche vero che, rispettare l’identità linguistica di un paese è ancor oggi essenziale per chi vuole comunicare in maniera diretta ed efficace con gli utenti d’oltre confine.

Il compito di it@desco é di ridurre ulteriormente le distanze tra la cultura italiana e quella tedesca, una traduzione il cui fine ultimo è quello di conferire più successo a chi vuole proporsi ai nostri vicini d’oltralpe.

it@desco si occupa quindi di tradurre il Vostro sito internet che, al giorno d’oggi, è senz’altro il più efficace, immediato e necessario biglietto da visita che esista, indipendentemente dal tipo di attività che esso rappresenti.

Nonostante tempi così moderni, non sono molti i siti italiani a disporre della lingua Tedesca anche se, dopo l’Inglese, è la più parlata sul web in Europa, la Germania è il primo partner commerciale dell’Italia e un terzo degli europei sa il Tedesco. Concedetevi quindi nuove opportunità di mercato con la traduzione del vostro sito internet!